First bad news, the Pan American Highway is a 16000 miles myth and was never a specific road!
It was always more the concept of travelling by road from the Arctic Circle in Alaska to the Southern part of Chile.
Even today, the Darien Gap between Panama and Colombia has no road to connect North and South America.